Made for Reels creators · Captions in seconds
Accurate to the akshar.
Captions in 16 Indian languages and English, styled the way you speak. Upload a video, get it back captioned in seconds — stop retyping what you already said.
Your video comes back in the same resolution you uploaded. We only add the captions — quality untouched.
At Aksharly, your privacy matters first — it's completely safe and secure. Your video is processed on our servers and never stored in any database. It is permanently deleted after export.
Flagship · Studio+
One upload. Up to 5 languages.
Post the same Reel in Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Urdu, Marathi — captioned and burned, zipped and ready. No re-uploads.
Flagship · Studio
Auto Trim — transparent.
Silent gaps and filler words (“um”, “matlab”, “yaar”) are detected and cut. Every edit is listed — nothing is removed quietly.
Flagship · Studio
AI Hook Boost.
The first ~3 seconds get a scroll-stopper style while the rest keeps your look. Four hook presets, two-pass burn, no quality loss.
Your language, four ways
One video. Four caption formats. You pick.
No other tool gives you this choice. Speak in Telugu — get captions in Telugu script, Telugu in English letters, code-mixed, or fully translated to English. Same for Hindi, Tamil, Malayalam and Urdu.
Native script
The original script, exactly as spoken.
Roman letters
Your language in English letters, spelled the way it sounds.
Native + English
Mixed speech stays mixed, as spoken.
English translation
Full translation to English — reach viewers who don't speak your language.
Upload a video, pick your language and mode. First video is free with the full Studio Plus editor.
How it works
One job, done quietly well.
Auto-transcription
Speech recognition tuned for Indian languages — trained first-party on Indian audio, not translated from English models. Telugu, Hindi, Tamil, Malayalam, Kannada, Bengali, Gujarati, Marathi, Urdu, English + 6 more — 16 languages total, including sentences that mix two.
Style customizer
41+ ready-made templates across Viral, Clean, Indian, Devotional, Festival, Cinema, Trendy and Fun categories — more every month. With Studio & Studio+ pick your own colours, size, position and highlight word.
Smart export
Auto Trim removes silence and fillers. AI Hook Boost amps the first 3 seconds. One upload → up to 5 Indian languages (Studio+). SRT download for every paid plan.
Why Aksharly
Features you won't find anywhere else.
Other tools give you captions. We give you control — in your language, with your style, at a fraction of the cost.
Speech recognition for 16 Indian languages and English — see them all in the languages section.
Multi-language export
Upload one Reel — download it captioned in up to 5 Indian languages (Hindi, Telugu, Tamil, Malayalam, Urdu, Marathi) in a single zip. Post the same video to every community at once. 1 extra credit per language.
Auto Trim — transparent
Removes silent gaps and filler words (“um”, “matlab”, “yaar”) in English, Hindi and Telugu. Every cut is listed — nothing is removed quietly. Captions re-time automatically.
AI Hook Boost
The first 1.5–5 seconds get a scroll-stopper style (Viral Yellow, Fire Red, MrBeast Mode, Electric Burst) while the rest keeps your chosen template. Two-pass burn, no quality loss.
4 caption modes from one upload
Native script, Roman letters, code-mixed, or English translation. No other tool gives you all four from one video. Speak in Telugu, get Telugu written in English letters.
Script-aware fonts + native hashtags
6 font families cover all 16 Indian scripts correctly — the renderer picks the right one at burn time. Social copy and hashtags come back in तेलुगु, हिंदी, தமிழ் — not transliterated.
Pay once, keep forever
No subscription. Credits never expire. Buy today, use next year — same price, same features. Your video also comes back in the exact resolution you uploaded, previewed on a studio-grade dark stage so what you proof is what ships.
First video is free with Studio Plus features — no card required.
Caption styles
Captions that follow how you actually speak.
Weight, size and script are set by how the sentence is said. Illustrative examples, not recordings of real output yet.
01 · Telugu and English, in Roman letters
bro, ee trick 100% work avthadi
The claim is set heavy, the lead-in and follow-up light. Mixed Telugu and English stays in one script.
02 · Urdu, right to left
آپ سب کو دل سے عید مبارک!
Reads right to left, with the greeting set heavy so it lands first.
03 · Tamil, native script
அனைவருக்கும் பொங்கல் வாழ்த்துகள்!
Tamil letterforms are tall and round, so the strong line gets extra room instead of a Latin-sized box.
04 · English, styled for the hook
New Reel every Friday, don't miss it
One emphasised phrase per caption. The rest stays light so the eye goes where the voice goes.
Languages
Made for the languages your audience speaks.
16 Indian languages, plus English — with captions in each language's own script.
Pricing
Your first video is free — full Studio Plus editor. Then pay per video.
Creator
₹12.99 per video
Pay per video · up to 30% off in bulk
Studio
₹22.99 per video
Full caption editor and style controls
Studio Plus
₹29.99 per video
Word timing control and videos up to 3 min
No subscription. Credits never expire.
Head to head
Why creators pick Aksharly over the alternatives.
Priced for Indian creators, built for Indian scripts, and shipped with features nobody else bundles. Here's how we compare on the things that matter.
| Feature | Aksharly | Other Indian-focused tools | Other premium tools |
|---|---|---|---|
| Entry price per video | ₹12.99 (Creator) | ~₹30 (bulk pack) | ~₹60+ |
| No subscription required | Yes — pay per video | Main plans require $9–19/mo | Subscription-first |
| Credits expire? | Never | 60–90 day expiry | Monthly reset |
| Free first video, no watermark | Yes | Watermarked only | Watermarked only |
| Indian languages, first-party | 16, tuned | Limited coverage | English-trained, translated |
| 1 upload → multiple languages | Up to 5 (Studio+) | No | No |
| Auto Trim (silence + fillers) | Yes, transparent | No | Yes, opaque |
| AI Hook Boost (first 3s) | Yes, 4 presets | No | Limited |
| Script-aware font matching | Yes, 6 families / 16 scripts | Generic font list | Latin-heavy font list |
| Native-language social copy + hashtags | Yes | No | English only |
| .srt download | Every paid plan | Paid plans only | Pro tier only |
Based on publicly listed features and pricing of other captioning tools in the market. We'll update this table as they change — if anything here goes stale, email us and we'll fix it.